Aaron Umber neemt zijn veertienjarige zoon mee op een lange vliegreis. Onderweg is er tijd genoeg om na te denken, om zijn relatie met zijn zoon onder de loep te nemen en geheimen te delen die hij al zijn ganse leven verborgen hield. Rusteloos en bang, zwevend op andermans vleugels neemt hij een beslissing. Zal die hem net dichter bij...

Naoko is zeventien wanneer ze de man afwijst die haar ouders voor haar hebben uitgezocht. Ze is immers verliefd. Verliefd op Hajime -een Amerikaanse soldaat- die ze hem haar hele hart heeft geschonken. Haar keuze wordt niet aanvaard door haar familie en Naoko wordt verstoten. Haar geliefde ziet echter alles rooskleurig in en samen stippelen ze een...

Lara groeit op in een levendig gezin met vijf kinderen. De benjamin van de bende, het gekoesterde kleine broertje Wolf trekt op zijn achttiende de deur van zijn studentenkamer achter zich dicht en verdwijnt spoorloos. Niemand zal ooit nog iets van hem horen.