Door het overlijden van zijn zus Syvlia was Tates leven even aan het wankelen gebracht. Zijn beste vriend Oscar steunde hem doorheen deze moeilijke periode en het is ook hij die nu een nieuwe uitdaging voor Tate in petto heeft. Een zomerhuis bouwen in Cape Cod. Tate grijpt de uitdaging met beide handen en is blij dat hij zijn passie...
